Note/diary/2006-10-28 の編集

- 実は、私は Linux 環境なので poEdit は使っていないんですよね。なので、poEdit を使わなくても、gettextのコマンドだけでも十分なんですけどね。 -- [[upk]] &new{2006-10-28 (土) 21:59:38}; - 正直うらやましいですね (..; かといってWindowsでも色々作業する＆PC余分に置くスペースも無いのでLinux導入までは出来ない今日この頃です。diffみたいにWindowsで使えるフリーソフトがあれば良いのだけど…。 -- [[taru]] &new{2006-10-28 (土) 22:10:23}; - poEdit に、gettext のコマンド版が同梱されているので、これを紹介しています。別に、GNU gettext のページをみてもらえば、DOS版もあるのが分かると思います。 -- [[upk]] &new{2006-10-29 (日) 02:38:58}; - おぉ、msgfmt -o table_edit2.mo table_edit2.poでmoファイルを作れました。ショートカットを作っておけば編集中のpoファイルからすぐに作る事ができますね。感謝です。 -- [[taru]] &new{2006-10-29 (日) 04:33:57}; #comment [[diary/2006-10-28]]

タイムスタンプを変更しない  - 実は、私は Linux 環境なので poEdit は使っていないんですよね。なので、poEdit を使わなくても、gettextのコマンドだけでも十分なんですけどね。 -- [[upk]] &new{2006-10-28 (土) 21:59:38}; - 正直うらやましいですね (..; かといってWindowsでも色々作業する＆PC余分に置くスペースも無いのでLinux導入までは出来ない今日この頃です。diffみたいにWindowsで使えるフリーソフトがあれば良いのだけど…。 -- [[taru]] &new{2006-10-28 (土) 22:10:23}; - poEdit に、gettext のコマンド版が同梱されているので、これを紹介しています。別に、GNU gettext のページをみてもらえば、DOS版もあるのが分かると思います。 -- [[upk]] &new{2006-10-29 (日) 02:38:58}; - おぉ、msgfmt -o table_edit2.mo table_edit2.poでmoファイルを作れました。ショートカットを作っておけば編集中のpoファイルからすぐに作る事ができますね。感謝です。 -- [[taru]] &new{2006-10-29 (日) 04:33:57}; #comment [[diary/2006-10-28]]